利用規約

最終更新日：2026年10月20日

本翻訳は参考として提供するものです。英語版との間に齟齬がある場合は、英語版が優先します。英語版を見る

1. 定義

「Corepass」または「当社」とは、モデル、エージェントおよび開発者プラットフォームを構築するフルスタック AI 企業である Corepass, Inc. をいいます。
「本サービス」または「本プラットフォーム」とは、Corepass が提供する製品およびサービスをいい、Remy（デスクトップ、コマンドライン、ウェブおよびモバイルの各クライアントならびにクラウド実行を通じて提供される、ソフトウェア開発のための AI エージェント）、LendingOS、ならびにこれらに関連するウェブサイト、ソフトウェア、モデル、API、機能およびサービスを含みます。
「ユーザー」、「お客様」または「顧客」とは、本規約に基づきアカウントを作成し、または本サービスを利用する個人または法人をいいます。
「認定ユーザー」とは、顧客の認証情報を使用して本サービスにアクセスすることを当該顧客から許可された者をいいます。
「アカウント」とは、お客様が本サービスにアクセスするために作成された固有のアカウントをいいます。
「サブスクリプションプラン」とは、顧客が選択した本サービスのレベル（Remy の場合は Free、Pro、Max、Team または Enterprise）ならびにこれに付随する機能、利用上限および料金をいいます。
「料金」とは、注文書に記載され、または Corepass のウェブサイトに掲載されているとおり、本サービスへのアクセスおよび利用のためにお客様が支払うべきサブスクリプション料金およびその他の料金をいいます。
「注文書」とは、お客様が本サービスに申し込む際の注文、サブスクリプション契約またはオンラインでの登録手続きであって、サブスクリプションプランおよび適用される料金が詳細に記載されたものをいいます。
「ドキュメント」とは、本サービスを説明するために Corepass が提供するユーザーガイド、ヘルプテキストまたはその他の資料をいいます。
「ユーザーコンテンツ」または「顧客データ」とは、お客様またはお客様の認定ユーザーが本サービスを通じてアップロード、保存または送信するすべての電子データ、テキスト、グラフィックまたはその他のコンテンツをいい、プロンプト、指示、ファイル、ソースコードおよび会話を含みます。
「出力」とは、お客様のユーザーコンテンツに応じて本サービスが生成するコード、テキストおよびその他のコンテンツをいい、Remy がお客様のファイルに対して提案または実施する変更を含みます。
「プライバシーポリシー」とは、Corepass プライバシーポリシー（Corepass のウェブサイトで入手可能）をいい、参照により本規約に組み込まれ、Corepass によるお客様の個人データの利用に適用されます。
「本契約」とは、本サービスに関するお客様と Corepass との間の完全な合意を構成する本利用規約（別紙、補遺または注文書を含みます）をいいます。
「発効日」とは、お客様が最初に本契約に同意した日または本サービスの利用を開始した日のいずれか早い日をいいます。

2. 規約への同意

アカウントを作成し、またはその他の方法で本サービスにアクセスもしくは本サービスを利用することにより、お客様は本利用規約およびプライバシーポリシーに拘束されることに同意したものとみなされます。本規約に同意しない場合は、アカウントを作成せず、本サービスを利用しないでください。本規約は、お客様と Corepass との間の完全な法的合意を構成し、お客様による本サービスの利用に適用され、従前のいかなる合意または表明にも優先します。

お客様が事業者またはその他の団体を代表して本規約に同意する場合、お客様は、当該団体を本規約に拘束する権限を有していることを表明するものとします。また、お客様は、拘束力のある契約を締結できる法定年齢に達しており、下記第 3 条に定めるすべての資格要件を満たしていることを表明するものとします。

3. 利用資格およびアカウント登録

本サービスを利用するには、お客様は 18 歳以上であるか、お客様の法域における成年年齢に達している必要があります。
お客様が組織または会社を代表して登録する場合、お客様は、当該組織を本契約に拘束する権限を有していることを表明するものとします。
本サービスにアクセスするには、お客様はアカウントを登録する必要があります。お客様は、登録時に正確、最新かつ完全な情報を提供し、必要に応じてこの情報を更新することに同意するものとします。
お客様は、ご自身のアカウントの認証情報を保護する責任を負います。お客様は、ユーザー名、パスワードおよびその他のログイン情報の機密を保持し、権限のない者と共有しないことに同意するものとします。
お客様は、アカウントの不正使用または本サービスに関連するその他のセキュリティ侵害の疑いがある場合、直ちに Corepass に通知することに同意するものとします。
お客様は、お客様のアカウントまたは認定ユーザーのアカウントにおいて行われるすべての行為について責任を負います。お客様は、他者にお客様のアカウントを使用させないこと、および本サービスの利用に関連して適用されるすべての法令を遵守することに同意するものとします。

4. サブスクリプションプランおよび支払条件

Corepass は、機能および料金の異なる複数のサブスクリプションプランを提供しています。各プランの説明および関連する料金は、Corepass のウェブサイトまたは該当する注文書に記載されています。
サブスクリプションプランを選択し注文を送信することにより、お客様は当該プランに適用される料金を支払うことに同意するものとします。サブスクリプション料金は、注文書に異なる請求サイクルが定められていない限り、月単位で前払いにより請求されます。Team プランはシート単位で請求されます。
支払いは、登録時および各更新期間の開始時に行われるものとします。お客様は、すべての料金および適用される税金について、お客様が選択した支払方法（クレジットカードなど）に請求する権限を Corepass に付与するものとします。支払期日までに支払いが確認できない場合、Corepass はお客様の本サービスへのアクセスを停止または終了することがあります。
料金は、Corepass 返金ポリシー（Corepass のウェブサイトで入手可能）に定める場合、法律により求められる場合、または本規約に明示的に定める場合を除き、返金されません。お客様は、本サービスに関連するすべての税金について責任を負います。ただし、Corepass の純利益に基づく税金を除きます。
請求サイクルの途中でお客様がサブスクリプションプランをアップグレードした場合、または Team プランのシートを追加もしくはアップグレードした場合、その変更はサイクルの残りの期間について日割り計算され、直ちに請求されます。プランのダウングレードまたはシートの削減によって返金またはクレジットが発生することはなく、特定の機能またはデータへのアクセスが制限される場合があります。
利用上限：各サブスクリプションプランには、Corepass のウェブサイトまたは本サービス内に記載された利用枠が含まれており、利用枠は所定のスケジュールで更新されます。利用枠を使い切った場合、利用枠が更新されるまで利用が一時停止されるか、お客様またはお客様のチーム管理者が追加利用を有効にしている場合には、本サービス内に表示される料金で課金されることがあります。
早期アクセス：早期アクセス期間中の Remy を含む一部の製品または機能は、早期アクセス、プレビューまたはベータとして提供される場合があります。Corepass は、そのようなアクセスを段階的に付与することがあり、いつでも変更、制限または撤回することができます。早期アクセスの機能は、一般提供されている機能よりも信頼性が低い場合があります。
無料トライアル：Corepass が無料トライアルまたはプロモーションによるアクセスを提供する場合、お客様がトライアル期間の満了前に解約しない限り、当該トライアル期間は終了時に自動的に有料のサブスクリプションに移行します。Corepass は、その裁量により、いつでも無料トライアルを終了または変更することができます。
料金の変更：Corepass は、サブスクリプションプランの料金を変更する権利を留保します。Corepass は、値上げについて、その発効前に通知します。料金変更後も本サービスを継続して利用した場合、お客様は新しい料金に同意したものとみなされます。

5. 利用制限

お客様は、以下の行為を行わず、また認定ユーザーにも行わせないことに同意するものとします。

適用される法令または第三者の権利に違反する方法で本サービスを利用すること。
本サービスのリバースエンジニアリング、逆コンパイルもしくは逆アセンブルを行うこと、またはその他の方法で本サービスのソースコードもしくは基礎となる構造の導出を試みること。
本サービスまたはそのインフラストラクチャを妨害し、混乱させ、または過負荷をかけること（例えば、サービス拒否攻撃や、Corepass API の上限を超える過剰な自動リクエストによるもの）。
悪意のあるコードまたは素材（ウイルス、マルウェアまたはその他の有害なソフトウェアなど）を本サービスまたは Corepass のシステムに持ち込むこと。
権利を侵害するコンテンツ、文書による名誉毀損にあたるコンテンツ、名誉を毀損するコンテンツ、またはその他の違法なコンテンツを保存または送信するために本サービスを利用すること。
機微な個人情報（社会保障番号、クレジットカード番号または医療データなど）を保存または処理するために本サービスを利用すること。ただし、Corepass の製品がそれを取り扱うように設計されている場合（例えば、LendingOS におけるローンファイル）は除きますが、その場合も Corepass のポリシーおよび適用法に従う場合に限ります。
スパム、迷惑な連絡またはフィッシングメッセージを送信するために本サービスを利用すること。
Remy またはその他のエージェント機能を利用して、お客様がアクセスする権限を有しないシステム、アカウント、リポジトリもしくはデータにアクセスすること、またはセキュリティ対策を回避すること。
利用上限、レート制限もしくはアクセス制御を回避すること、または一つのアカウントもしくはシートを複数の者で共有すること。
本サービスまたは出力を利用して、Corepass と競合するモデルまたはサービスを開発すること。
Corepass が書面により明示的に許可した場合を除き、本サービスまたはコンテンツ（お客様のユーザーコンテンツを除きます）の一部を複製、配布または開示すること。
お客様が Corepass との間で別途再販契約またはパートナーシップ契約を締結している場合を除き、本サービスへのアクセスを販売、再販売、サブライセンスまたはその他の方法で配布すること。
Corepass の事前の書面による同意なく、本サービスへのインターネット上の「リンク」を作成すること、または本サービスもしくはその一部を「フレーム」もしくは「ミラー」し、もしくはその他の方法で他のサイトもしくはアプリケーションに組み込むこと。

6. 知的財産権

本サービス（ソフトウェア、インターフェース、デザイン、テキスト、グラフィックおよびその他のコンテンツを含み、ユーザーコンテンツを除きます）に関するすべての権利、権原および利益は、Corepass またはそのライセンサーが所有し、著作権法、特許法、商標法およびその他の知的財産法により保護されています。本サービスは、お客様に販売されるものではなく、使用許諾されるものです。
お客様が本規約を遵守することを条件として、Corepass は、お客様の社内業務目的または個人的な目的のためにのみ、本サービスおよび Corepass が提供する付随ソフトウェアにアクセスし利用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつサブライセンス不能なライセンスをお客様に付与します。
お客様は、本サービスまたはその複製物に付された著作権、商標またはその他の権利に関する表示を削除し、または不明瞭にしないものとします。Corepass の名称、ロゴならびに関連するすべての名称、ロゴおよびスローガンは、Corepass またはそのライセンサーの商標です。お客様は、Corepass の事前の書面による同意なく、Corepass の商標を使用することはできません。
権利の留保：本規約で明示的に付与される権利を除き、Corepass およびそのライセンサーは、本サービスに関するすべての知的財産権を留保します。

7. ユーザーコンテンツおよびデータ

お客様は、本サービスを通じてアップロード、保存または送信するユーザーコンテンツに関するすべての権利、権原および利益を保持します。Corepass は、お客様のユーザーコンテンツの所有権を主張しません。
本サービスを利用することにより、お客様は Corepass に対し、本サービスの運営、提供および保護に必要な範囲で、ならびにプライバシーポリシーおよび Corepass Trust Center に記載のとおりお客様のプランおよび設定が認める場合には Corepass の製品およびモデルを改善するために、お客様のユーザーコンテンツを使用、複製、送信および保存するための、全世界的、非独占的かつ無償のライセンスを付与します。
出力：お客様と Corepass との間においては、法律で認められる範囲で、お客様のために生成された出力はお客様が所有し、Corepass は当該出力について自らが有する権利、権原および利益をお客様に譲渡します。出力は、他者のために生成された出力と類似する場合があり、この譲渡は他のユーザーのために生成された出力には及びません。
お客様は、ユーザーコンテンツを本サービスに送信するために必要なすべての権利、ライセンスおよび許可を有していること、ならびにお客様のユーザーコンテンツが適用されるすべての法律に準拠していることを表明し、保証するものとします。お客様は、ご自身のユーザーコンテンツ、およびそれをアップロードまたは共有した結果について単独で責任を負います。
Corepass は、ユーザーコンテンツを推奨または検証するものではありません。ただし、Corepass は、本規約または適用法に違反すると判断したユーザーコンテンツを削除、ブロックし、表示を拒否し、または消去する権利を留保します。
Corepass は、お客様のユーザーコンテンツを紛失または不正アクセスから保護するために商業上合理的な努力を払いますが、本規約に明示的に定める場合を除き、ユーザーコンテンツの紛失または開示について責任を負いません。
データの保持：お客様のサブスクリプションの終了または満了後、Corepass は、合理的な期間の経過後に、お客様のアカウントに関連するすべてのユーザーコンテンツを削除または無効化することがあります。お客様は、かかる削除後のユーザーコンテンツの喪失について Corepass が責任を負わないことに同意するものとします。

8. AI 機能およびエージェントによる操作

出力の確認：出力は機械学習モデルによって生成されるものであり、不正確、不完全もしくは安全でない場合、または第三者の素材と類似する場合があります。お客様は、出力（コードを含みます）に依拠し、マージし、デプロイし、または共有する前に、当該出力を確認、テストおよび検証する責任を負います。
お客様に代わって行われる操作：一部の機能では、Remy がお客様に代わって操作を行うことができます。例えば、ファイルの編集、コマンドおよびテストの実行、プルリクエストの作成、接続された第三者のサービスの利用、またはお客様のコンピューターおよびブラウザの操作などです。Remy がアクセスできる対象および Remy が実行できる操作はお客様が決定し、お客様は自らが許可または承認した操作について責任を負います。これらの機能は、お客様が使用を許可されているシステム、アカウントおよびデータに対してのみ使用してください。
モデルプロバイダー：AI 機能を提供するため、Corepass は、プライバシーポリシーに記載のとおり、お客様のユーザーコンテンツ（Remy が読み取りまたは変更するコードおよびファイルを含みます）を、第三者の AI モデルおよびインフラストラクチャのプロバイダーを通じて処理することがあります。
第三者のサービス：お客様が第三者のサービス（例えば、コードホスティングサービスや業務ツール）を接続する場合、当該サービスの利用には当該サービス独自の規約が適用され、お客様は、お客様が付与した権限の範囲内で、Corepass がお客様に代わって当該サービスにアクセスすることを許可するものとします。

9. プライバシーおよびセキュリティ

Corepass は、お客様の個人データのプライバシーおよびセキュリティの保護に努めています。当社による個人データの収集および利用には、本規約に組み込まれたプライバシーポリシーが適用されます。当社が個人データをどのように収集、利用および保存するかの詳細については、プライバシーポリシーをご確認ください。
Corepass は、お客様のデータのセキュリティを保護するために設計された、合理的な管理的、物理的および技術的な安全管理措置を維持します。これらの措置は、お客様のデータの処理に伴うリスクに見合ったレベルのセキュリティを提供することを目的としています。
お客様は、いかなるデータの送信システムまたは保存システムも 100% 安全であることを保証できないことを了承するものとします。Corepass は、お客様のユーザーコンテンツまたは個人データが完全に安全であることを保証することはできません。Corepass は、第三者のネットワークを通じて送信されるデータのセキュリティを管理または保証しません。
Corepass は、お客様のユーザーコンテンツまたは個人データに影響を及ぼすおそれのあるセキュリティ侵害を認識した場合、適用法に従ってお客様に通知します。
お客様は、ご自身のアカウントの認証情報の機密を保持すること、およびお客様のアカウントにおいて行われるすべての行為について責任を負います。お客様は、ご自身のデータを保護するために、お客様の側で合理的なセキュリティ対策（強力なパスワードや安全なデバイスなど）を講じる必要があります。

10. 免責事項

本サービスは、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。Corepass およびその関連会社は、商品性、特定目的への適合性、権原および非侵害に関する黙示の保証を含め、一切の保証を否認します。
Corepass は、本サービスが中断されないこと、エラーがないこと、または完全に安全であることを保証しません。Corepass は、本サービスの可用性または性能について一切保証しません。お客様による本サービスの利用は、お客様ご自身の単独の責任において行われるものとします。
Corepass は、本サービスがお客様の要件もしくは期待を満たすこと、または本サービスからの出力が正確、完全もしくは適時であることを保証しません。
第三者が提供するコンテンツまたはサービス（第三者の API、連携、または本サービスを通じて利用可能なリソースを含みます）は、「現状のまま」提供されます。Corepass は、かかる第三者のコンテンツを管理するものではなく、第三者の製品またはサービスに関連する一切の責任を否認します。
Corepass またはその代表者が提供するいかなる助言または情報も、本規約に明示的に記載されていない保証を生じさせるものではありません。

11. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、Corepass ならびにその役員、取締役、従業員、代理人および関連会社は、本規約または本サービスの利用（もしくは利用不能）に起因または関連する間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害または懲罰的損害（利益、収益もしくはデータの喪失または事業の中断による損害を含みますが、これらに限りません）について、Corepass がかかる損害の可能性について知らされていた場合であっても、責任を負いません。
いかなる場合においても、本規約または本サービスの利用に起因または関連する Corepass の責任の総額は、責任の原因となった事象に先立つ十二（12）か月間にお客様が本サービスの対価として Corepass に支払った金額（お客様が料金を一切支払っていない場合は、百米ドル（US$100））を超えないものとします。
前述の制限は、本規約に定める排他的な救済手段がその本質的な目的を果たさない場合であっても適用されます。
一部の法域では、特定の種類の責任の除外または制限が認められていないため、上記の制限の一部または全部がお客様に適用されない場合があります。本規約のいかなる規定も、Corepass の過失により生じた死亡もしくは身体傷害、詐欺、詐欺的な不実表示、または適用法により除外もしくは制限することができないその他の責任について、Corepass の責任を制限するものではありません。

12. 補償

お客様による補償：お客様は、(i) お客様による本サービスの利用、(ii) お客様による本規約の違反、(iii) お客様が本サービスを通じてアップロード、保存もしくは送信したユーザーコンテンツ、または (iv) お客様の過失もしくは故意による不正行為に起因または関連するあらゆる請求、責任、損害、損失、費用および経費（合理的な弁護士費用を含みます）について、Corepass ならびにその役員、取締役、従業員、代理人および関連会社（以下「Corepass 被補償者」といいます）を防御し、補償し、免責することに同意するものとします。
Corepass による補償：Corepass は、改変されていない本サービス（お客様が提供または改変したコンテンツまたは第三者との連携を除きます）が第三者の米国特許権または著作権を侵害していると主張して当該第三者が提起した請求からお客様を防御し、当該請求の結果として裁判所によりお客様に対して最終的に認定された損害賠償（または Corepass が承認した和解金）を支払います。ただし、お客様が (i) 当該請求について速やかに書面で Corepass に通知し、(ii) 当該請求の防御および和解についての単独の管理権を Corepass に付与し、かつ (iii) Corepass が合理的に要請するすべての支援を提供することを条件とします。前述の規定は、かかる侵害の請求に関する Corepass の責任のすべておよびお客様の唯一の救済手段を定めたものです。
存続：本第 12 条に定める補償義務は、本契約の終了または満了後も存続します。

13. 終了および停止

お客様による終了：お客様は、Corepass に通知すること（例えば、アカウントポータルまたはカスタマーサポートを通じて）により、いつでもサブスクリプションを解約することができます。解約後も、お客様による本サービスへのアクセスは、現在の支払済み期間の終了まで継続します。料金は、Corepass 返金ポリシーに定める場合または法律により求められる場合を除き、返金されません。
Corepass による終了：Corepass は、(a) お客様が本規約のいずれかの規定に違反した場合、(b) お客様が期日までに料金を支払わなかった場合、(c) 法律もしくは政府当局により Corepass がそうすることを求められた場合、または (d) お客様の行為がお客様、他のユーザーもしくは Corepass に法的責任を生じさせるおそれがあると Corepass が判断した場合には、通知なく直ちに、お客様による本サービスまたはその一部へのアクセスを停止または終了することができます。
終了の効果：本契約の終了または満了時に、(i) お客様が本サービスにアクセスし利用する権利は直ちに消滅し、(ii) お客様は本サービスのすべての利用を中止しなければならず、(iii) Corepass はお客様のアカウントおよび関連するすべてのユーザーコンテンツを削除または無効化することができ、(iv) お客様のデータに関する Corepass の守秘義務およびプライバシー保護義務は、法律により求められる範囲でのみ存続します。
存続：第 6 条（知的財産権）、第 7 条（ユーザーコンテンツおよびデータ）、第 8 条（AI 機能およびエージェントによる操作）、第 9 条（プライバシーおよびセキュリティ）、第 10 条（免責事項）、第 11 条（責任の制限）、第 12 条（補償）、およびその性質上存続すべきその他の規定は、本契約の終了または満了後も引き続き効力を有します。

14. 準拠法および紛争解決

本規約および本規約に起因または関連する紛争には、抵触法の規定にかかわらず、カリフォルニア州法が適用されます。お客様および Corepass は、本規約に基づいて生じる紛争または請求を解決するため、カリフォルニア州サンフランシスコ郡に所在する州裁判所および連邦裁判所の対人管轄権および専属管轄権に服することに同意します。ただし、Corepass は、自らの権利を執行するために、お客様の所在地の法域においてお客様に対して請求を提起することができます。

15. 規約の変更

Corepass は、変更後の規約を Corepass のウェブサイトに掲載するか、お客様に通知を送信すること（例えば、メールまたは本サービス内の通知により）により、いつでも本規約を変更することができます。変更が重要なものである場合、Corepass は、その発効前にお客様に通知します。かかる変更の発効後もお客様が本サービスを継続して利用した場合、お客様は更新後の本規約に同意したものとみなされます。新しい規約に同意しない場合、お客様は本サービスの利用を中止してください。

16. お問い合わせ

Corepass, Inc., 2740 Sand Hill Rd, Suite 100, Menlo Park, CA 94025。本規約に関するご質問は、support@corepass.com までお送りください。